وزير العدل يوجه بوضع صناديق شكاوى داخل القاعات السجنية لضمان توفير قناة آمنة للنزلاء للتعبير عن مشاكلهم دون اية قيود
وجه معالي وزير العدل، الدكتور خالد شواني، بوضع صناديق شكاوى داخل القاعات السجنية في كافة الاقسام الاصلاحية .
يأتي هذا التوجيه بهدف تمكين النزلاء من تقديم طلباتهم وشكاواهم او اية حالات انتهاك قد تحصل لحقوقهم بصورة مباشرة وبسرية تامة للوزير دون اية قيود او تداعيات او ضغوطات قد تمارس عليهم وهذه الصناديق ستوفر قناة امنة للنزيل لابلاغ عن اية حالات انتهاك او قصور في الاداء قد تحصل وتمس حقوق النزلاء .
يذكر ان هذه الصناديق ستكون تحت إشراف حصري لمكتب معالي الوزير، حيث سيتم فتحها بانتظام من قبل لجنة من مكتب سيادته للاطلاع على محتوياتها ومعالجة القضايا المطروحة.
وقد أكد معالي الوزير أن هذا الإجراء يأتي في إطار جهود الوزارة المستمرة لتحسين أوضاع السجون وضمان حقوق الإنسان، معبراً عن التزامه الشخصي بمتابعة هذه الشكاوى واتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجتها بشكل فوري.
وەزیری داد بۆ دەستەبەرکردنی کەناڵێکی ئارام بۆ زیندانییەکان ڕاسپاردەی دانانی سندوقی سکاڵا لەناو هۆڵەکانی زیندانەکان دەردەکات تاوەکو بەبێ هیچ کۆت وبەندێک گوزارشت لەکێشەکانیان بکەن
بەڕێز د.خالید شوانی وەزیری داد ڕاسپاردەیدا کە سندوقی سکاڵا لەناو هۆڵەکانی زیندان لە سەرجەم بەشەکانی چاکسازیدا دابنرێت.
مەبەست لەم ڕاسپاردەیە ڕەخساندنی دەرفەتە بۆ زیندانییەکان بۆ ئەوەی بتوانن داواکاری و سکاڵاکانیان یان هەر حاڵەتێکی پێشێلکردنی مافەکانیان ڕاستەوخۆ و بە نهێنی تەواو پێشکەش بەجەنابی وەزیر بکەن بەبێ هیچ کۆت وبەند یاخود لێکەوت یان فشارێک ڕووبەروویان بێتەوە،بۆیە ئەم سندوقانە کەناڵێکی ئارام بۆ زیندانییەکان دەستەبەر دەکەن بۆ ئاگادارکردنەوە لە هەر حاڵەتێکی پێشێلکاری یان کەمتەرخەمی لە ئەرکدا کە لەوانەیە ڕووبدات و کاریگەری لەسەر مافی زیندانیان هەبێت.
شایەنی باسە کە ئەم سندووقانە بەسەرپەرشتی ڕاستەوخۆی نوسینگەی جەنابی وەزیردا دەبن، وبەبەردەوامی لەلایەن لیژنەیەک لە نوسینگەی جەنابی وەزیرەوە دەکرێنەوە بۆ پێداچوونەوە بە ناوەڕۆکەکانیان و چارەسەرکردنی ئەو کەیسانەی وروژێنراون.
جەنابی وەزیر دووپاتیشیکردەوە کە ئەم ڕێوشوێنە لە چوارچێوەی هەوڵە بەردەوامەکانی وەزارەتدایە بۆ باشترکردنی بارودۆخی زیندانەکان و دەستەبەرکردنی مافەکانی مرۆڤ،و پابەندبوونی خۆی دەربڕی بۆ بەدواداچوونی ئەم سکاڵایانە و گرتنەبەری ڕێوشوێنی پێویست بۆ دەستبەجێ چارەسەرکردنیان.
The Minister of Justice directs the placement of complaint boxes inside prison halls to ensure a safe channel for inmates to express their grievances without any restrictions.
His Excellency the Minister of Justice, Dr. Khaled Shwani, has directed the placement of complaint boxes inside prison halls in all correctional departments.
This directive comes with the aim of enabling inmates to submit their requests, complaints or any cases of violation of their rights directly and confidentially to the Minister without any restrictions, repercussions or pressures that may be exerted on them, and these boxes will provide a safe channel for inmates to report any cases of violation or performance deficiencies that may occur and affect the rights of inmates.
It is noteworthy that these boxes will be under the exclusive supervision of the Minister's office, where they will be opened regularly by a committee from his office to review their contents and address the issues raised.
The Minister emphasized that this measure comes as part of the Ministry's ongoing efforts to improve prison conditions and ensure human rights, expressing his personal commitment to follow up on these complaints and take the necessary measures to address them immediately.
