خلال أستقباله مجموعة مما تبقى من عوائل ضحايا شهداء الانفال.. وزير العدل يوجه دائرة حقوق الانسان أتخاذ الاجراءات القانونية لضمان كافة الحقوق المشروعة لعوائل ضحايا الانفال وشمولهم بمستحقات قوانين العدالة الاجتماعية
أستقبل معالي وزير العدل د. خالد شواني ، اليوم الاثنين في مكتبه الرسمي مجمــوعة ممــا تبقى من عوائــل ضحايا شهــداء الانفــال.
وأكد السيد الوزير ، حرص الحكومة على أن ينال جميع ضحايا النظام الدكتاتوري، وضحايا الإرهاب حقوقهم، وتوفير كل ما من شأنه أن يضمن لهم حياة كريمة، إنصافاً لهم، واستشعاراً من الحكومة والمجتمع بقيمة تضحياتهم .
واشار د. شواني ، ان هذه الشريحة تعرضت الى جرائم الابادة الجماعية التي ارتكبها النظام البائد بحق أبناء مكونات الشعب العراقي .
ووجه سيادته ، دائرة حقوق الانسان التابعة الى وزارة العدل أتخاذ كافة الاجراءات القانونية التي يضمن كافة حقوقهم المشروعة وشمولهم بمستحقات قوانين العدالة الاجتماعية الانتقالية كون هذه الشريحة تعرضت الى أبشع الجرائم ضد الانسانية .
له میانی پێشوازیکردنی لەژمارەیەک کەسوکاری قوربانیانی ئەنفالکراو...
وه زیری داد فەرمانگەی مافی مرۆڤی راسپارد بە گرتنەبەری رێکارە یاساییەکان بۆ دەستەبەرکردنی تەواوی مافە رەواکانی کەسوکاری قوربانیانی ئەنفالکراو وسوودمەندبوونیان لەشایستەی یاساکانی دادپەروەری کۆمەڵایەتی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بەڕێز دکتۆر خالید شوانی وەزیری داد،ئەمڕۆ دووشەممە لە نووسینگە فەرمی خۆی پێشوازیکرد،لەژمارەیەک کەسوکاری قوربانیانی ئەنفالکراو.
جەنابی وەزیر جەختی کردەوە لەسەر پەرۆشی حکومەت بۆ ئەوەی هەموو قوربانیانی ڕژێمی دیکتاتۆری و قوربانیانی تیرۆر مافەکانیان بەدەست بهێنن،ودەستەبەرکردنی هەموو رێکارێک بۆ ئەوەی ژیانێکی شکۆمەندانە و دادپەروەریان بۆ مسۆگەر بکات و هەستێک لەلایەن حکومەت و کۆمەڵگاوە بە بەهای قوربانییەکانیان دروستبکرێت.
د.شوانی ئاماژەی بەوەکرد که ئەم چینە تووشی تاوانەکانی جینۆساید بوو که ڕژێمی لەناوچوو دەرهەق بەپێکهاتەکانی گەلی عێراق ئەنجامیانداوه .
بەڕێزیان فەرمانگەی مافەکانی مرۆڤی سەر بەوەزارەتی دادی راسپارد بەگرتنەبەری هەموو رێکارە یاساییەکان کە هەموو مافە ڕەواکانیان مسۆگەر دەکات لەگەڵ سوودمەندبوونیان لەشایستەی یاساکانی دادپەروەری کۆمەڵایەتی راگوزەردا ، چونکە ئەم چینە ڕووبەڕووی قێزەونترین تاوانی دژ بە مرۆڤایەتی بووەتەوە.
While receiving a group of the remaining families of the victims of the Anfal martyrs.
The Minister of Justice directs the Department of Human Rights to take legal action to guarantee all rights their legitimate rights to the families of victims of Anfal and to cover them with the entitlements of social justice laws
__
His Excellency the Minister of Justice, Dr. Khaled Shwani, on Monday in his official office, received an assembled the remaining families of the victims of the Anfal.
The Minister stressed the Government's desire for all victims of the dictatorial regime and victims of terrorism to enjoy their rights, to provide them with all that would guarantee them a decent life, in redress, and to inform the Government and society of the value of their sacrifices.
Dr. Shwani: This segment was subjected to the crimes of genocide committed by the defunct regime against the members of the Iraqi people.
His Excellency directed the Human Rights Department of the Ministry of Justice to take all legal measures to guarantee all their legitimate rights and to cover them with the entitlements of the transitional social justice laws because this segment has been subjected to the most heinous crimes against humanity.
